Keine exakte Übersetzung gefunden für الإطارات البالية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الإطارات البالية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • KEY OBJECTIVES, DIRECTIONS AND LESSONS FOR THE BALI PROCESS
    ثانيا - الأهداف والاتجاهات والدروس الرئيسية في إطار عملية بالي
  • (c) Capacity-building and technology support within the framework of the Bali Strategic Plan;
    (ج) بناء القدرات والدعم التكنولوجي في إطار خطة بالي الإستراتيجية؛
  • UNEP will strengthen its efforts to promote South-South cooperation within the framework of the Bali Strategic Plan.
    سيدعم اليونيب جهوده للنهوض بالتعاون بين بلدان الجنوب في إطار خطة بالي الاستراتيجية.
  • UNEP will continue consultations with GEF, with a view to strengthening collaboration in the framework of the Bali Strategic Plan.
    سيواصل اليونيب التشاور مع مرفق البيئة العالمية، بغية تدعيم التعاون في إطار خطة بالي الاستراتيجية.
  • UNEP is strengthening its efforts to promote SSC within the framework of the Bali Strategic Plan.
    أما برنامج الأمم المتحدة للبيئة فيعزز جهوده لتشجيع التعاون فيما بين بلدان الجنوب في إطار خطة بالي الاستراتيجية.
  • As a follow-up to the Bali process, it is important to integrate climate change adaptation and mitigation policies into national development agendas.
    ومن المهم، في إطار عملية بالي، دمج سياسات التكيف مع تغير المناخ والتخفيف من آثاره في جداول الأعمال الإنمائية الوطنية.
  • Two years later, the Conference of the Parties adopted the Bali Action Plan.
    وبعد ذلك بعامين، اعتمد مؤتمر الأطراف في الاتفاقية الإطارية خطة عمل بالي.
  • Within the framework of the Bali Strategic Plan, UNEP supported Lesotho and Kenya in undertaking capacity-building needs assessments in the water sector.
    وفي إطار خطة بالي الاستراتيجية، قدم برنامج الأمم المتحدة للبيئة الدعم إلى ليسوتو وكينيا في إجراء عمليات تقييم لاحتياجات بناء القدرات في قطع المياه.
  • The Philippines take part in the Asia-Europe Meeting (ASEM) initiative on interfaith dialogue and in this framework, co-sponsored the Bali Interfaith Dialogue in July 2005.
    وتشارك الفلبين في الاجتماع الآسيوي الأوروبي، وهو مبادرة للحوار بين الأديان، ورعت في هذا الإطار حوار بالي بين الأديان في تموز/يوليه 2005.
  • Timor-Leste is encouraged by Secretary-General's organization of the high-level event on climate change, to be followed by negotiations on the United Nations Framework Convention in Bali.
    مما يشجع تيمور - ليشتي تنظيم الأمين العام للحدث الرفيع المستوى بشأن تغير المناخ الذي ستليه مفاوضات بشأن اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية في بالي.